|
Conny Vandenbos - A rose, my dear Rosy
Dutch songs with English translation, translated in English
Conny Vandenbos - A rose, my dear Rosy
Lyrics and music: Jud Strunk / Translation (Dutch): Gerrit den Braber
(1974)
Conny Vandenbos - Een roosje, m'n Roosje
Tekst en muziek: Jud Strunk / Vertaling (Nl): Gerrit den Braber
(1974)
© copyright translation
Dutch song Conny Vandenbos - Een roosje, m'n Roosje
with lyrics, music, video and English translation songtext
english translation
is archived
and can't be shown
publicly for now
dutch lyrics
cannot be shown
listen to the song
in the video
english translation
is archived
and can't be shown
publicly for now
dutch lyrics
cannot be shown
listen to the song
in the video
english translation
is archived
and can't be shown
publicly for now
dutch lyrics
cannot be shown
listen to the song
in the video
© copyright translation
|
|
|
Conny Vandenbos (1937-2002), stage name of Jacoba Hollestelle, was a Dutch singer. She started her career singing French chansons. In 1966 she had her first hit with the song 'I am happy without you'/'Ik ben gelukkig zonder jou'.
In the seventies she had hits with for example 'Sjakie on the street corner'/'Sjakie van de hoek', 'Three summers long'/'Drie zomers lang', and 'A rose, my dear Rosy'/'Een roosje, m'n Roosje'. She won an Edison Music Award and a Golden Harp for her album Like this I want to live/Zo wil ik leven (1977).
In later years she worked for radio, tv and in the theatre. Her stage name was derived from the last name of her first husband, Van den Bos.
|
|
|
|
The above song 'Een roosje, m'n Roosje' was a translation of the English song 'Daisy a day' by the American songwriter Jud Strunk (1972). The song was in the National Hit Parade Top 40 for eight weeks (highest position: 7). It has been voted into the Top 2000 (traditionally broadcasted on the radio the last week of the year) eight times.
Gerrit den Braber (1929-1997) was a Dutch lyrics writer. He worked for television and radio. He wrote/translated the lyrics of many songs - for artists like Willeke Alberti, Lenny Kuhr, Liesbeth List, Rob de Nijs and Conny Vandenbos. Some of his most well-known songs (beside above song): 'Mirror image'/'Spiegelbeeld'; 'To see a smiling child'/'De glimlach van een kind'; 'On the other side of the hills'/'Aan de andere kant van de heuvels'; and 'Rhythm of the rain'/'Ritme van de regen'.
 More translated Dutch songs in the genre 'chanson' and more with the theme 'songs about lost love'. See also the list of Dutch artists with all their songs on this website.
 Lyrics 'Een roosje, m'n Roosje' on Dutch website: Nederlandse songteksten.
|
|
Search all Dutch pop songs, chansons
alphabetically / genres / themes
singers / songwriters
∗ ∗ ∗
Find over 3000 Dutch and English songtexts
on our Dutch website 'Nederlandse en Engelse songteksten'
∗ ∗ ∗
nederlandse liedjes met muziek vertaald naar het Engels met Engelse vertaling  niederländische lieder mit musik aus die Niederlande mit übersetzung in Englisch  chansons néerlandais de pays bas hollande avec traduction en anglais  canciones holandes de países bajos con translaciones traducción en inglés  canzone olandese olanda con musica traduzione inglese 
|
∗ ∗ ∗
© copyright translation
(2016)
|
